Aviso de Privacidad para Garalva Traducciones

1. Identidad y Domicilio del Responsable: Garalva Traducciones (en adelante "El Responsable"), con domicilio en Priv. Fray Antonio Vázquez # 118 Fracc. Viveros CP 78290 San Luis Potosí, S.L.P. y portal de internet www.garalvamx.com, es el responsable del uso y protección de sus datos personales.

2. Finalidades del Tratamiento de Datos: Los datos personales que recabamos de usted, los utilizaremos para las siguientes finalidades que son necesarias para el servicio que solicita:

  • Proveer los servicios de traducción, interpretación y localización solicitados.

  • Realizar cotizaciones y presupuestos de servicios.

  • Comunicación directa para el seguimiento de proyectos en curso.

  • Facturación y cobranza por los servicios prestados.

  • Envío de documentos traducidos por medios digitales o físicos.

3. Datos Personales Recabados: Para llevar a cabo las finalidades descritas en este aviso, utilizaremos los siguientes datos:

  • Datos de contacto: Nombre completo, correo electrónico y teléfono.

  • Datos de facturación: RFC, domicilio fiscal y régimen fiscal.

  • Información contenida en documentos: Toda la información presente en los textos, manuales o documentos que usted nos envíe para su traducción.

4. Confidencialidad y Seguridad: En Garalva Traducciones estamos comprometidos con la confidencialidad. Los documentos compartidos para su traducción son tratados bajo estrictos estándares de seguridad y solo tienen acceso a ellos las personas directamente involucradas en el proceso de traducción y revisión. No vendemos, ni compartimos su información con terceros con fines publicitarios.

5. Derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación y Oposición): Usted tiene derecho a conocer qué datos personales tenemos de usted (Acceso), solicitar la corrección de su información (Rectificación), que la eliminemos de nuestros registros (Cancelación) u oponerse al uso de sus datos para fines específicos (Oposición). Para ejercer estos derechos, puede enviar una solicitud al correo electrónico: antonio.garcia@garalvamx.com.

6. Transferencia de Datos Le informamos que sus datos personales no serán compartidos con ninguna autoridad, empresa u organización distinta a nosotros, salvo que sea necesario para el cumplimiento de una obligación legal.

7. Cambios al Aviso de Privacidad El presente aviso de privacidad puede sufrir modificaciones o actualizaciones derivadas de nuevos requerimientos legales o de nuestras propias necesidades por los servicios que ofrecemos. Cualquier cambio será publicado en nuestro sitio web: www.garalvamx.com.